timelapse

Translation Stage

Bible PublishingDrafting & EditingLanguage AssessmentQuality Assurance
supervised_user_circle

Mediums

OralSign LanguageVideoWritten
conversion_path

Integrations

ParatextProgressBible
location_on

Localization

EnglishFrenchIndonesian
code

Developer Needed

No
translate

Linguistic Expertise

No
format_list_bulleted

Translation Type

Any
lock_open

Release Status

General Availability
monetization_on

Pricing

Paid
wifi_off

Offline Usage

No
verified

License

Custom / Restricted

Rev79

Rev79 is a tool to support good stewardship and collaboration in the BT and LD movements. Rev79 improves project management by facilitating the planning, implementing, and tracking of goals towards desired outcomes, while improving visibility across the organization or network. Rev79 enables strategic collaboration towards V2025 and AA2033 goals by creating a secure data sharing environment to support collaborative networks and conversations.

View Tool Tags

Testimonials

Rev79 has helped us make SMART goals and clarify what we want to measure in terms of impact. The real beneficiaries are the implementers because it helps us to achieve our strategic objectives and plan and monitor not only our translation goals but also our church engagement goals.

- African leader in Kenya

Additional Description

Rev79 is a globally accessible real time project management app that integrates high level strategic planning of collaborative networks and agencies, with programme implementation by national organisations, for the purpose of achieving translation and integral mission at the pace and scale needed for the 2033 All Access goals.

Get started with Rev79

  1. Find out more about Rev79 – Rev79 Info Sheet
  2. Contact keith_betsch@sil.org to discuss your desired use case and get registered.
  3. Set up a (Zoom) meeting with your Rev79 Relationship Manger to set up the App for your organization.

Related Tools

Paratext

Paratext was created for Bible translators by Bible translators. Specifically developed for translating the Bible into any written language, Paratext enables consistent and accurate translation, based on original texts, and modeled after quality translations in other languages.

Updated Nov 13 • Viewed 197 Times

The Bible Translators assistant (TBTA)

TBTA is a software system that can be used to produce draft translations of Scripture in a language that does not yet have the Bible. These drafts convey the meaning of each Bible verse in the target language, but still need to be edited for clarity and naturalness.

Updated Nov 14 • Viewed 172 Times

Augmented Quality Assessment (AQuA)

AQuA seeks to develop capacity and increase the pace of translation quality assurance. AQuA harnesses the latest artificial intelligence (AI) techniques to assist human reviewers in objectively assessing multiple facets of translation quality. AQuA is able to produce an increasingly detailed suite of quality-related diagnostics, with at least five augmented quality assessment methods in the areas of accuracy, clarity, and naturalness.

Updated Nov 13 • Viewed 167 Times

Chameleon

Chameleon is a motion capture technology that can change the way that we present Scripture to Deaf communities. The Chameleon technology captures the movements of a person signing Scripture and converts their appearance to an avatar.

Updated Nov 15 • Viewed 164 Times

Render

Render is a software that guides oral communicators in producing oral Scripture for their own language group. Render was designed to achieve the translation goal of 'publish early, publish often' with the ability to produce a consultant approved portion of Scripting in weeks that can then be shared with the community in an audio file.

Updated Nov 4 • Viewed 132 Times